Thích ứng và Hội Nhập Văn Hóa
trong việc Phúc Âm hóa
Sách tham khảo
bài «Qui suis-je? un catholique-hindou», «Tôi là ai? - Một người vừa Công giáo vừa Ấn giáo».
D.S. AMALORPAVADAS, Traditions religieuses, développement et libération,
Paris, L’Harmattan, 1977.
NGUYỄN DUY CẦN, Chu Dịch Huyền Giải,
Tủ sách Thu Giang, Sàigòn 1975.
BRUNO CHENU, Théologies chrétiennes des Tiers Mondes,
Le Centurion, Paris 1987.
CHỌN, số 4: Đại Hội các Giám Mục Á Châu, tuyên ngôn và quyết nghị,
Các phong trào CGTH Trẻ Sàigòn, Giáng Sinh 1970.
RÉNÉ DESCARTES, Discours de la Méthode et première Meditation,
Paris, G. Baillière et cie 1881.
DIỆU PHÁP LIÊN HOA KINH,
Phẩm thí dụ (quyển hai, phẩm 3): bản dịch của Thích Trí Tịnh,.
PHAN PHÁT HUỒN, Việt Nam Giáo sử,
Cứu Thế tùng thư, Sàigòn 1965, trang 93).
HANS KUNG, Le Christianisme et les Religions Chinoises,
Seuil, Paris 1989.
LÃO TỬ, Đạo Đức Kinh,
Thu Giang Nguyễn Duy Cần dịch và bình chú, Quyển 1 & Quyển 2, Khai Trí, Sàigòn 1961.
ANTHONY DE MELLO (s.j.), Contact with God,
Loyola University Press, Chicago 1991.
PREMAN N. NILES, Document Inter-Églises,
Paris, OPM, 1982, bài «La mission chrétienne et les peuples d’Asie».
ALOYSIUS PIERIS, The Theology of Liberation in Asia,
bản dịch của TRẦN DUY NHIÊN, Thần học Giải phóng Á Châu, Tủ Sách Đại Kết, UBĐKCG, TP. Hồ Chí Minh 1988.
A. DE RHODES, Divers Voyages et Missions,
Paris 1653, trang 72.
A. DE RHODES, Phép giảng Tám Ngày,
tủ sách Đại Kết in lại theo bản gốc do Rôma xuất bản năm 1651.
NGUYỄN NGỌC SƠN, Người Mục Tử Cộng Đồng hướng về tương lai,
Tòa Giám mục TP. Hồ Chí Minh xuất bản, 1996.
BAIRD T. SPALDING, Hành Trình Về Phương Đông
(Life and Teaching of the Masters of the Far East), Dịch giả: Nguyên Phong, Nhà xuất bản Thế Giới, TP. Hồ Chí Minh, 1992
DAISETZ TEITARO SUZUKI, Thiền luận I,
Bản dịch của Trúc Thiên, Nhà xuất bản TP. Hồ Chí Minh 1992.
DAISETZ TEITARO SUZUKI, Thiền luận II,
Bản dịch của Tuệ Sỹ, Nhà xuất bản TP. Hồ Chí Minh 1993.
DAISETZ TEITARO SUZUKI, Thiền luận III,
Bản dịch của Tuệ Sỹ, Nhà xuất bản TP. Hồ Chí Minh 1994.
NÃRADA THERA, The Buddha and his teachings,
bản dịch của Phạm kim Khánh, Đức Phật và Phật pháp, Thuận Hóa & Thành hội Phật giáo TP. Hồ Chí Minh xuất bản, 1994
VĂN PHÒNG ĐẶC TRÁCH NHỮNG NGƯỜI NGOÀI KITÔ GIÁO, Trên đường gặp gỡ các tôn giáo,
Sàigòn 1967.
CÔNG ĐỒNG VATICAN II, Nostra Aetate,
bản dịch của Giáo Hoàng Học Viện Piô X, Dalat 1972.
CÔNG ĐỒNG VATICAN II, Lumen Gentium,
bản dịch của Giáo Hoàng Học Viện Piô X, Dalat 1972.
CÔNG ĐỒNG VATICAN II, Gaudium et Spes,
bản dịch của Giáo Hoàng Học Viện Piô X, Dalat 1972.
JOHN YALE, Tôn giáo là gì?
Bản dịch của Vương gia Hớn, An Tiêm xb, SàiGòn 1970.
No comments:
Post a Comment